day 3 - driving

so off we went to Toulouse at about 10.30. the hospital being where it is, we took the scenic route, because it's really difficult to find one's way on the motorway ring around the city and the scenic route took us straight to the hospital. on the plus side, it's a nice drive.

once there, we saw that my grandmother was doing all right, all things considered. i had a chat with the nurses, who were very helpful, and translated everything for my grandmother, who really had little idea what they were doing to her. then i went off to sort out the insurance thing. when i eventually got back, my grandmother had got out of bed and changed, and she looked all the better for it. after another quick chat with the doctor, this time, we left and took the motorway home (as it's easy to leave that way, as it's cleary marked). 2 hrs later we were back home. and tired.